This tomato-feta pasta calls for fresh tomatoes, which are wonderfully complemented by melty cheese, olives, and garlic. The pasta with feta cheese is table-ready in just 30 minutes.