Our great-value romantic rural UK boltholes are perfect for a self-catering break - from the wilds of Scotland to the tumbling hills of south Devon.