If you're looking to beautify your bath, check out our expert tips for all budget levels, from modest makeover to major remodel