The built-in Shortcuts app on the iPhone is a really powerful tool that can perform a variety of operations. Here, we'll help you master it.