Creative business owners Alex & Rachael Otterwell’s modern Manchester home combines a thoughtfully curated mix of designs by independent makers and crafters with iconic mid-century modern pieces.