German prosecutors on Monday charged the man, who they said was an accessory to thousands of murders. He worked as a military medic in the Auschwitz concentration camp.