Bella Swan, Holden Caulfield, Patrick Bateman, and the other literary creations we continue to fight over