For wellness seekers heading West, the resplendent wilds around Jackson, Wyoming, offer the optimal backdrop for high-altitude ecotherapy—and fall’s weekend-wardrobe essentials. Hailey Bieber gets cozy.
