Popeyes Chicken Tenders are crispy, spicy, and flavorful. Marinating the chicken with buttermilk and hot sauce brings out fabulous flavors. Coating with dry rubs will result in a colorful and spicy layer.