Chef Andrew Zimmern's soft shell crab recipe flavors a savory-sweet Indian sauce with soy, lime, and chiles.