If you're hoping to explore the great outdoors without breaking the bank, stay at one of these sites for cheap camping in Michigan.