Here are 8 style tips to make your outfits look more expensive, even when you're shopping on a budget.