He was the sober, Christian dance music pioneer – but then Moby found success... Now he’s coming clean