This elderflower vinegar recipe is one of the simplest and easiest ways to preserve the flavour of elderflowers – but the fresh, zingy and floral flavour can transform all sorts of dishes.