Inspired by Indian desserts, this quick, easy version of funnel cake—a fried treat eaten at fairs and carnivals—is spiced with fennel and saffron.