It's easy and affordable to DIY a beautiful wall treatment! These board and batten wall ideas range from classically beautiful to modern glam.