Birds, butterflies and beetles are among the many vibrant creatures adorning the walls of this Victorian house in west London.