This one-skillet breakfast dish superbly combines eggs, bacon and cheese in a super-fresh-and-tangy tomatillo sauce.