Women are often more prone to certain financial blunders. Here are five money mistakes women make – and how to fix them.