Like James T. Kirk, Captain Jean-Luc Picard provides valuable insight for leaders in the present - and future.