Here are the top mistakes to avoid when planning an extension and expert tips on how to get the space you've been dreaming of!