Choosing between getting your new wood floor prefinished or finished on-site is an important decision. Here we look at the pros and cons of both options.