Hôtel Swexan, the striking new tower at the corner of Moody Street and Pearl, doesn’t look like any Dallas hotel you’ve seen before. There’s the modern,