Designer Katy Popple creates a new kitchen in a mid-20th-century house that's home to a family of six.