Students are embracing social media and universities are facing a new marketing environment. What does it mean for international student recruitment?