Mary’s Go-To Pasta Salad is always a must, with quick pickled onions, store-bought pesto and jarred tuna.