Gabriella Levy, of immerLit, has pendants and lamps that cast a soft glow due to porcelain clay’s ability to create translucency.