Paulette Leaphart, who was featured in Beyonce's "Lemonade" video, completed a walk from Biloxi, Mississippi, to Washington to meet with Congress and advance the conversation about cancer.