Is painted furniture in style for 2024? The answer isn't a simple yes or no. Some painted furniture trends have passed, while others are going strong.