Being a kid who feels things deeply can be challenging. Here's how to help your child manage their big feelings in ways that also teach them coping skills.