Think Amsterdam is the coolest city in the Netherlands? Don’t be so predictable: Here’s where to eat, sleep, shop and find a bar equipped with a hot tub in eccentric, cutting-edge Rotterdam