McElroy and Nelson evolve Wrong Turn into a bizarre, winding odyssey, albeit with a lot more on its mind than just a cool kill.