For us, no trip abroad is complete without stocking up on these foreign candies, from mango bars to marshmallow-covered shortbread