We need to think long and hard before handing out the “follow your passion” advice. There is much more helpful wisdom we can offer our teens.