The new technique opens up a new window on the past and may signal a sexual revolution for archaeology.