Only got 3 days in Melbourne? Check out this local's guide to the perfect Melbourne itinerary, covering the city's highlights and local gems.