Quick-pickled red onions make a tasty pizza topping. Learn how to prepare them at home with our easy recipe.