After 'That Girl' proved a comedy success for the actress who played the title role, TV executives suggested the series be called 'The Marlo Thomas Show.'