Even those who have spent their whole lives preparing for disaster are prone to mistakes. And once you make them, there’s no going back.