It may seem like a daunting task to plan a gallery wall, but with these 5 easy steps, you'll be a pro in no time!