"I normally start decorating in October, then keep adding until December," Kathy Hilton told Architectural Digest of her Christmas decor