Five novelists talk to their neighbors for the first time, nine New Yorkers share their fantasies about the ones they’ve never met, and how to deal with less-than-ideal ones.