Our art develops through the influences we absorb but how can we be inspired without falling into the trap of copying?