When you're self-employed there is no magic paycheck. It's up to you to pay yourself and do it right. Here are 3 mistakes you might be making with your owner pay