This Victorian terraced now boasts four bedrooms and two bathrooms. Thinking carefully about the use of space during design was important, and paid off.