When Mary-Kate and Ashley Olsen appeared on Ellen on Friday, it was a big deal. The world's most famous twins hadn't been on TV together since 2010, leaving a generation of fans to rely on tabloids and fashion show photos to keep track of them.…