The migratory monarch butterfly, a North American icon with a continent-spanning annual journey, now faces the threat of extinction, according to a top wildlife monitoring group.