Det dansk-svenska paret längtade hem till Skandinavien efter flera år i London och valde att köpa en lägenhet och totalrenovera den.