To keep their teens and tweens hanging out at home, some parents create 'teen lounges' equipped with karaoke rooms, arcade games and 'Harry Potter'-inspired passageways.