A showcase of Howard's work from the 1960s through the '80s illustrates major shifts in consumer behavior and records an art career that no longer exists today.